Browse Items (3223 total)

Teatro El Salvador y Asociados
Lead: Mario Vásquez

Representation of Celestina, FUNDarte company (Miami, USA),Teatro El Público(Havana, Cuba) and in association with theFestival Iberoamericano del Siglo de Oro from the Comunidad de Madrid. Premiered in the USA in theMiami-Dade County Auditorium,…

Representation directed by Carlos, Diaz from the Cultural Center of Spain, from the El Público theater.
Dramaturgical version by Norge Espinosa and Abel González Melo
Theater consultancy by Norge Espinosa
Costume Design, Vladimir Cuenca and Carlos…

Representation directed by Carlos L. Díaz Alfonso at the Teatro el Público in La Habana.

Original poetic drama about Fernando de Rojas by Rafael BallesterosDuration 1.15 h. (s/i) Show: “Contramansedumbre” Montage and Production: Alfa Teatro Producciones Scenic space: Manuel Mayo Lighting: Patricia Gea Melibea: Dora Gálvez Garcilaso de la…

Representation of La Celestina, tragicomedia de Calisto y Melibea ("La Celestina, tragicomedy of Calisto and Melibea") directed by Gustavo Meza at the Teatro del Ángel (Chile).Adaptation in 4 acts: José Ricardo MoralesCreative team:Costumes-…

Production ofEl Candil: Teatro de Cámara and Ensayo de Talavera de la ReinaRecord of representation in CDAEM, Spanish Theater: https://www.teatro.es/estrenos-teatro/la-celestina-2323078

Guiragai Theater CompanyScenic space: Jean Helbig Scenography and costumes: Mónica Florensa, Javier Chavarria and Maribel Ganso Lighting: Juanjo Granda Characterization: Carolina Cubría Cast: Antonia Bueno - Celestina and Tristán Miguel Ángel Pérez -…

Book: Fernando de Rojas, Joaquín Nin-Culmell, Juan del Encina. Musical composition: Joaquín Nin-Culmell. Stage direction: Ignacio García. Musical direction: Miquel Ortega. Artistic direction: Ana María Iriarte. Scenography: Domenico Franchi.…

Representation directed by Salvador Garcini of the Teatro de la Nación del IMSS in the Teatro Julio Prieto (Ciudad de México, México). Official program and newspaper clippings with the cast and photos of the actors.

Version: Camilo José Cela Author: Fernando de RojasDirection: JoséTamayoScenography: Andrea D’Odorico Director deputy: Luis Balaguer Clothing: Miguel Narros Corporal expression: Marta Schinca Music: Antón García Abril Cast: Irene Gutiérrez Caba,…

Author: Fernando de Rojas. Adaptation: Gonzalo Torrente Ballester. Direction: Adolfo Marsillach. Scenography and costumes: Carlos Cytrynowski. Cast: Juan Gea, Adriana Ozores, Jesús Puente, Amparo Rivelles, Resu Morales, Ángel García Suárez, César…

De Lazarillos y Celestinas ("Of Lazarillos and Celestinas") is a street theater production based on the stories of La Celestina and El Lazarillo de Tormes that, in a comedic tone, was performed on the occasion of the celebration, on the one hand, of…

Representation directed by Ramón Bocanegra in Teatro Clásico in Sevilla. Dramaturgy: Alfonso Zurro. Starring Roberto Quintana.Cast: Gina Escánez, Juanfra Sánchez, Julián Manzano, Moncho Sánchez, Montse Rueda, Paqui Montoya, Roberto Quintana, Serafín…

Representation directed by Xosé Manuel Blanco Gil of the Teatro Iberico in Lisboa at the Teatro Clásico in Almagro. The play was also performed in Portugal in 1984.Author: Fernando de Rojas.Stage director: Xosé Manuel Blanco GilPhotographer: Fernando…

Cast:Patricia Becker-MelibeaJosé Enrique Díaz-CalistoBeatriz Córdoba- CelestinaFermín Suárez-SempronioJosé Cheo Oliveras-PármenoEva Cristina Vásquez- AreúsaMariana Buoninconti- Elicia

Adaptation: Carles Recio Scene: Kojani Teatre Technical help: José Luis Sanz “El Cigalo” , Margarita Serra, Pasba and José Vicente Fábregues Duration: 60 min. Cast: Amparo Pastor – Celestina a fairy/witch who protects good loveEros Recio-…

Musician and composer: Schubert Ganchozo Galarza

Original title of the representation: Celestina, puta vieja ("Celestina, old whore")Production: Sojoproduce Poster Photo: Salomé Sagüillo Costumes: Tocado y Hundido Collaboration: Evonhe Hairdresser and Beauty CenterCast: Silvia Vivó-…

Production and assembly of the Teatro Benavente S.L. Author: Fernando de Rojas.Free version by Sinoga.Stage direction: Aurora Romero.Clothing: Aurora Romero.Cast:Celestina: Aurora GonzálezMelibea: Aurora RomeroLucrecia: Anabella HerbellaElicia:…

Author: Fernando de Rojas.Adaptation: Alejandro CasonaDirection: José Osuna, helped by Luis Balaguer.Decorations and figurines: Emilio Burgos, made by Viuda de López y Muñoz.Director of the company: José TamayoLope de Vega companyCast: Milagros Leal,…

Representation of Alfonso Sastre's version of La Celestina.Storia di amore e di magia con qualche citazione dalla famosa tragicommedia di Calisto e Melibea.Performance at the Teatro Argentina, Rome, Italy. Premiere April 26, 1979.

The Celestina: Between two desiresCast:Estrella R.- MelibeaFlamenco by Teatro Albéniz

Authorship: Vicent Vila Costume: Rocío Cabedo Lightning: Natzari Lorente Staging: Pep Sellés Production: Teatre de la Caixeta Distribution: Teresa de Juan Cast: Naus Agulló, José Blasco, Yolanda García and Juansa LloretRecord of representation in…

Representation of La Celestina in Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu (Valencian Library Nicolau Primitiu), Valencia (Spain).Production: Cucurucú Teatre Version: Rosa Jordán and Juan Ramón Conchillo

Actors:Izaskun Martínez, Alma Alonso, Francesc Camins andBorja Nieto Light and sound technician:Pedro Nares Technical space: Pepa Calvo Clothing: Marian Dorronsoro Selection and musical montage: Berton Fernández Teatre del Repartidor production

Adaptation: Milan Calábek Scenography: Zita Miklošová Music: Ladislav Štancl Assistant: Jiří Maršík Original title: Zavraždění svaté Celestiny, kuplířky z města Salamanky (Assassination of Saint Celestina, procuresses of the city of…

Original title:De Spaanse Hoer ("The Spanish Whore"), adaptation of the work by Hugo Claus directed by Alfons Goris at the Studio Herman Teirlinck, Antwerp (1987-88).Representation in the city of Antwerp. Photos of the performance showing the actors…

Based on the fantastic Tragedy of the gypsy Celestina by Alfonso Sastre

Translation: Kazimierz Zawanowski
Decoration: Waldemar Zawodziński
Costumes: Maria Balcerek
Choreography: Janina Niesobska
Music: Waldemar Zawodziński
Lighting: Krzysztof Sendke
Assistant director: Jagoda Pietruszkówna

Cast:
Barbara…

Adaptation: Marcel Achard
Translation: Juliusz Gomulicki
Scenography: Marian Bogusz
Music: Włodzimierz Jarmołowicz
Assistant director: Krystyna Rutkowska

Cast:
Eugenia Śnieżko-Szafnaglowa – Celestina
Zofia Grabska – Areúsa
Irena Kownas –…

Translation and reduction in two parts: Carlo Terron
Scenography: Mischa Scandella
Clothing: Eugenio Gugielminetti
Music: Sergio Liberovici

Cast:

Alberto Terrani – Calisto
Cecilia Sacchi – Melibea
Giulio Oppi –Pleberio
Isabella Riva –…

Italian version: Corrado Alvaro
Scenography: Emanuele Luzzati
Costume: Emanuele Luzzati
Music: Louis Cortese

Cast:
Raol Grassilli – Calisto
Valentina Fortunato – Melibea
Tino Bianchi – Pleberio
Tina Mayer – Alisa
Lina Volonghi –…

Representation with choreography by Paco Romero of the Spanish Ballet at the Cultural Center of the Villa de Madrid.

Adaptation: Milan Calábek
Scenography: Jan Dušek
Music: Petr Mandel
Collaborator: Jožka Šaršeová
Original title: Zavraždění svaté Celestiny, kuplířky z města Salamanky (Assassination of Saint Celestina, procuresses of the city of…

Teatroart la magia educativa

La Celestina ShowCast:Julio Pachón, Adriana Silva, Myriam Palacios, Juan Carlos Cruz, José Sedek, Danny Chacón, Mónica Gutierrez de Piñeres

Produced by D'hoy Teatro
Adaptation: Iván Álamo

Cast:
Fernando Navas - Celestina
Laura Perdomo - Melibea
Ragüel Santa Ana - Calisto
Carol Cabrera - Areúsa
Iván Álamo - Sempronio

Assistant Directors: Lito Bara and Ana Belén Saint-Jean
Fight Consulting: Hernán Martinez
Original Music: Jorge Valcarcel
Musicians on stage: Jorge Valcarcel and Luis Reales
Lighting design: Lito Pastrán and Jorgelina Flores
Setting and costume…

¡PUTA VIEJA! ("OLD WHORE!")Flamenco cantata for La Celestina Adaptation and direction: Antonio Algarra Author: Fernando de Rojas Duration 60 min. Scenography: Perla Xóchitl Tinoco Escobedo Make up and costumes: Israel Anaya Benavides Lighting:…

Organized by the Casa de la Mancha and the Department of Social Welfare

Salamanca, what a sweet name was given to you isthe title of the dramatized route included in the Plazas and Patios program, a Eudologic Productions realization. Through this route, that departs from Plaza de anaya, the participants will be able to…

Tragedia fantástica de la gitana Celestina ("Fantastic tragedy of the gypsy Celestina") Author: Alfonso Sastre. Co-production of the Centre Dramàtic de la Generalitat and the Grupo de Acción Teatral (GAT), from l'HospitaletMusic: Teresa FloLighting:…

National comedyMusic: Martín Buscaglia and Paolo Buscaglia Scenography: Adán Torres Clothing: Nelson Mancebo Lighting: Carlos Torres Cast: Estela Medina- Celestina Andrea Davidovics- Melibea Oscar Serra- Calisto Julio Calcagno, Pablo Varrailhon,…

Representation ofCelestina,by the Rita Montaner Theater Company, at the Sala Teatro El Sótano (La Habana, Cuba), in 1993.Creative team:Author: Fernando de RojasDirector: Rafael DaboinCostume design, Lighting design, Set designer: Tony…

Representation: Celestina (Fantasía para xoguetes).Author: Dorotea Bárcena. Director: Doreotea Bárcena. Scenography and costumes: Ovidio L. Blanco. Lighting: Manuel Núñez Romaniega. Producer:Teatro da LúaCast: Beatriz Graña Barcia and Dorotea…

Celestina (fantasia para xoguetes)Scenography and clothing: Ovidio L. BlancoLighting: Manuel Núñez RomaniegaProduction: Teatro da Lúa

Youth Theater Group
Adaptation by: José Ricardo Morales

Cast:
Elsa Poblete - Celestina
Omar Gutiérrez - Calisto
Eliana Rodríguez - Melibea
Juan Vera - Sempronio
Pepe Herrera - Pármeno
Miryam Pérez - Elicia and Alisa
Mariela Roy - Areúsa…

Adaptation: Carmelo Bernaola
Production: Royal Theater
Choreography: Ramón Oller
Scenography and costumes: Montse Amenós
Illumination: Albert Faura
Makeup: Liliana Pereña and Carlos Montosa
Costume making: Ana Lacoma
Serigraphy: Concha…

Stage: Mischa ScandellaMusical commentary: Piera BorellaDancer: Alessandra VianelloCostumes: Casa d'Arte G.B. Placco - PadovaStage director: G.A. RossiCast:Mario Bardella- CalistoSara Momo- MelibeaLuciano Montini- PleberioMargherita Penzo-…

Company: Las Nueve Menos Cuarto
Genre: Drama
Approximate duration: 1 h. 45 min.

Cast:
Pilar García- Celestina
Bini Saiz- Calisto
Marta Martínez- Melibea
Frutos Martínez- Sempronio
Cristóbal Martínez- Pármeno
Xandra Lemolt- Elicia
Carmen…

Duration: 90 min.
Music: Nicolás Bernazzani
Musical coach and lute player: Miguel de Olaso
Lighting: Nicolás Trovato
Costume design: Renata Schussheim
Scenography: Horacio Pigozzi
Scenography design for outdoor spaces: Héctor…

Colour photos of the representation Eva y Don Juan by Álvaro Custoidio at the Real Coliseo de Carlos III Theater, in San Lorenzo de El Escorial. Actress María Calonje as Celestina.

Company: Tumbalobos Teatro
Dramaturgy: Adaptation by Isabel Becey
Duration: 70 min. aprox.

Cast: Anabel Maurín, Andrés Requejo, Alexia Lorrio, David Bueno, Belén Orihuela, Ignacio Ysasi and Ana Vélez.

Representation directed by Cristina Pezzoli for the Quirino Theater in Rome. Clippings of theater reviews with actors and parts of the stage.

Proscenio TeatroDirection: Jone ArteagoitiaCast: Olga Abuín, Eduardo Méndez, Neus Soler, Leticia Aparicio, Pol de la Rosa, Laura Mateu and Toni Sanchez MacarrillaScenography: Proscenio Teatro Characterization: Leticia Aparicio Costumes: Leticia…

Melibea, el duende del loco amor("Melibea, the elf of crazy love")Performer: Helen Mansino

Tragicomedy of Sempronio y CelestinaDrama: Jonay RodaLight and Sound: Marc MartínProduction: Teatre Ponent Cast:Mònica Lucchetti - CelestinaJoaquin Daniel - SempronioWith the colaboration of:Ricardo Romanos - voicing PleberioAitor García Álvarez -…

Adaptation: Paul Achard
Translation: Juliusz Wiktor Gomulicki
Scenography: Wojciech Krakowski
Music: Piotr Moss
Choreography: Witold Borkowski
Assistant director: Ryszard Nawrocki


Cast:
Czesław Jaroszyński, Janusz Zakrzeński – Mr…

Representation ofCelestina, by the Repertorio Español Theater Company. The two first images (clippings of newspapers about the play) are of the representation at the Plazuela de San Roque (Guanajuato, Mexico), during the II Festival Internacional…

Event organized by ACTÚA (Artistic cultural action) on the occasion of Book Day, in the Plaza de Las Palmas de Arrecife, the public enjoyed this scene represented by Begoña Cedrés, Matías Di Candia and Germán Barrios.

Celestina. 6 offices, to know…Theatre- Fifth Iberoamerican Culture CongressStaging and Lighting: Miguel Ángel CamachoAudiovisuales: Luis AbadMapping: Jimmy Gira Interpreter and author: Maritza Wilde

El patio de Celestina ("Celestina's patio")Carmelitas Theater SchoolScript and direction: María Azucena Navarro Orgaz. Cast: Roberto Aresena, Juan Miguel Abellán, Carlos Mezlat, Paula Vera, Mariola Gómez, Álvaro Ramírez, Carlos Verdú, Joaquín Rubio,…

Group Pata Teatro Cast: Natalia Roig, Rubén del Castillo, Rocío Rubio, Carlos Cuadros, David Mena, Macarena Pérez Bravo, Norberto Rizzo and Josemi RodríguezRecord of representation in CDAEM, Spanish Theater:…

Original title: Zavraždění svaté Celestiny, kuplířky z města Salamanky (Assassination of Saint Celestina, procuresses of the city of Salamanca)

Dramaturgy: Jana Pithartová
Scenography: Miloň Kališ jh
Costumes: Tomáš Kypta jh
Music: Jiří…

Scenography: Lakis Genethlis
Costumes: Miranda Theodoridou
Lighting: George Lazoglou
Music: Helen Lomvardou
Song: Soprano Penelope KARAOLI Prokopios
Choreography: Eva Papageorgopoulos
UPPER THROSKO Productions

Greek and Cypriot cast:
Helena…

In collaboration with JADE FM de Palencia
Cast and staging by the Palencia Theater University Workshop

Members of the Taller de Teatro y Arte Escénico
Costumes: Andrea García and her students

Adaptation and assembly:
Isabel González
Experimental company of the Orfeó Maonès

Cast:
Darakth Teixidor González -Calisto
Cristina Pons Van Walré- Melibea
Toñi Rivera – Celestina
María Cubas -Elicia
Bárbara Delgado -Areúsa
Jaume Font…

105 years after it was written, Antoni Ros Marbá presents two scenes from Felipe Pedrell's opera:La Celestina: tragicomedia lírica de Calisto y Melibea en cuatro actos ("La Celestina: lyrical tragicomedy of Calisto and Melibea in four acts").Symphony…

Celestina ComedyParody of La Celestina by Fernando de Rojas Theatrical performance at the event Entre monólogos anda el juego ("Between monologues and the game") 2013 “Las Carvas” Carnival AssociationLighting and Sound: Jose Mantas "Pote" Jesús…

Translation: Kazimierz Zawanowski
Adaptation: Henryk Adamek
Scenography: Wojciech Jankowiak
Costumes: Marta Hubka
Music: Krzysztof Zgraja
Choreography: Jakub Chrzanowski
Music director: Marzena Mikuła-Drabek
Assistant director: Andrzej…

Representation directed by Robert Lepage, at the Nau de Sagunt, featuring Nuria Espert.

Translation: Eduard Hodoušek
Edition: Miroslav Krobot, Radmila Hrdinová, Jaroslav Král
Dramaturgy: Radmila Hrdinová
Casting: Zita Miklošová
Scenography: Miloň Kališ
Assistant director: Leona Primová
Stage director: Marika Skopalová
Assistants:…

La segunda Celestina ("The Second Celestina")Author: Sor Juana Inés de la CruzNational Company of Fénix NovohispanoClassical Theater Costume: Brisa AlonzoMusic:Mexico City String Quartet directed by Verónica PeraltaCast:Jacqueline Bribiesca,Víctor…

Cast:
Nives Santana- Celestina
Carlos Chapuseaux- The Troubadour
Manuel Chapuseaux- Sempronio

Adaptation: Milan Calábek

Original title: Zavraždění svaté Celestiny, kuplířky z města Salamanky (Assassination of Saint Celestina, procuresses of the city of Salamanca)

Celestina's spell as part of the presentations of International Theatre Day

Comediantes Theater group (2017)
La Comedia Theater School

Paris Festival
Decoration by Jean-Guy Lecat, Hortense Guillemard

Cast: Judith Magre, Sylvie Orcier, François Clavier, Catherine Hubeau, Emmanuel Dechartre, Emmanuelle Stochl, Monique Brun, Michel Robbe

Adaptation: Yulky Cary
Tranvía Theater Company

Cast: Marcela Molina, José Salinas, Rodrigo Reyes, Guillermo Ramos, Eduardo González.

National School of Dramatic ArtAbbreviated version: Alejandro Casona Cast: Elvira Travesí, Manuel Delorio, Ricardo Blume, Alfredo Bouroncle seconded by students and graduates.There was another performance of the play on August 18, 1967 at the Reina…

Scenography and costumes: Vladimir Kravtsov
Choreography: Weiss (Germany)
Choreography assistant: Natalia von Schlippe-Poletaev (Germany)
Artists from around the world: Vladimir Urazbakhtin, Vladimir Korneev

Cast:
Leah Akhedzhakova –…

Installation for the Velez Blanco patio of the Metropolitan Museum of Art (Chicago).Puppet Company: Manual Cinema

Translation, adaptation and songs: Agathe Dimitrouka
Scenography: Nikos Petropoulos
Music: Thanos Mikroutsikos
Costumes: Giannis Metzikof
Choreography: Irene Alexiou
Lighting: Eleftheria Deko


Cast:
Nonika Galinea – Celestina
Kostas Gakis…

Translation:Niko Košir Scenography: Dorijan Sokolić Clothing:Ingrid Begović Cast: Borut Alujevič– Pármeno Marjan Bačko- Pleberio Sonja Blaž- Melibea Zvone Funda– Centurio Franci Gabrovšek- Tristán Ivo Leskovec- Sosia Irena Mihelič– Celestina's…

"La Celestina, tragicomedia de Lita"

Free version by Julieta Daga and David Piccotto of the work by Fernando de Rojas.
Direction: David Piccotto.
Costume and set designer: Santiago Pérez.
Lighting designer: Lilian Mendizábal.
Original music:…

Association Révélation

Cast: Claudine Bachman, François Bavard, Thibaut Bondon, Gabrielle Brunel, Sixtine Desrumaux, Arlette Ducrocq, Jean-Pierre Durand, Julien Fournier and Virginie Thomas.

Calisto and MelibeaLibretto: Edwin HonigMusic: Jerome RosenDepartment of Dramatic Art & Music

Representation ofEl ñaque de celestina ("The Celestine ñaque"), Goliardía teatro company in the Library of Castilla y León, Valladolid, organized by Junta de Castilla y León premiered on October 7, 2021.Author: David ParaDirection: Miguel…

UNAPEC Theater group
Duration: 90 min.

Cast:
Lidia Ariza- Celestina
Bryan Payano- Calisto
Jisell Sanchez- Melibea
Félix Melián- Pármeno
Javé Javier- Sempronio
Aleja Jhonson- Elicia

Translation: Kazimierz Zawanowski
Adaptation: Bogumiła Pasionek y Konrad Szachnowski
Scenography: Lucjan Zamel
Music: Roman Nowacki
Assistant director: Urszula Miedzińska

Cast:
Halina Garbowska – Celestina
Paulina Bednarska –…

Presented in the Tepsis Room

Staging: Leon Schiller
Translation: Juliusz Gomulicki
Adaptation: Marcel Achard
Scenography and costumes: Władysław Daszewski
Choreography: Jadwiga Hryniewiecka
Music: Tomasz Kiesewetter
Assistant director: Andrzej Żarnecki

Cast:
Jadwiga…