Representación del Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń, Polonia, de Chojnacka (1960)

Representación del Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń, Polonia, de Chojnacka (1960)
Representación del Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń, Polonia, de Chojnacka (1960)
Representación del Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń, Polonia, de Chojnacka (1960)
Representación del Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń, Polonia, de Chojnacka (1960)
Representación del Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń, Polonia, de Chojnacka (1960)
Representación del Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń, Polonia, de Chojnacka (1960)

Title

Representación del Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń, Polonia, de Chojnacka (1960)

Creator

Chojnacka, Jadwiga

Date

1960

Description

Puesta en escena: Leon Schiller
Traducción: Juliusz Gomulicki
Adaptación: Marcel Achard
Decoración: Władysław Daszewski
Música: Tomasz Kiesewetter
Asistente de dirección: Hieronim Konieczka

Elenco:
Jadwiga Chojnacka – Celestina
Jan Zdrojewski – Calisto
Zdzisław Jóźwiak – Sempronio
Jerzy Złotnicki – Pármeno
Hieronim Żuczkowski – Pleberio
Sławomir Misiurewicz – Centurio
Hieronim Konieczka – Sereno
Xenia Jaroszyńska – Melibea
Krystyna Froelich – Lucrecia
Klara Korowicz-Kałczanka – Alisa
Krystyna Miller – Eicia
Lucyna Ćwiklik-Kaczmarek – Areúsa

Source

Imágenes del programa y de la representación de: http://www.encyklopediateatru.pl/przedstawienie/12061/celestyna

More images from this collection:

Performance of La Celestina, Compañía Nacional de Teatro, México, 2019TEATRE-BARCELONA-Proscenio-teatro-La-celestina-390x556.jpgRepresentación de La Celestina, tragiclownmedia, de Escalera de Tijera, Extremadura (2019)bannerppalmeli-1200x480.jpgPerformance by the Compañía Humberto Vidal, San Luis Potosí (2017)Shades of Green, Laramie, Wyoming (1989)Concert Arias de amor en torno a la Celestina, Puebla de Montalbán (2018)Celestina, a Tragic Music Comedy, by Bond, New York (1999)Representación de Bambalinas, Valencia (2018)La_Celestina.jpgPerformance of Cátedra Extraordinaria Juan Ruiz de Alarcón de la Universidad Nacional Autónoma, México (2017)Old Pinzales Cinema Representation, Asurias, by Caamaño (2008)Casa de la Cultura de Panchimalco Representation, El Salvador (2013)Instituto de Formación Docente y Técnica No 27 Representation, Buenos Aires, by Irigoyen et al. (2012)Representación del Museo del Teatro, Almagro (2017)Representación del Teatro Universitario de La Habana, de Valenzuela (1967)Representación del programa turístico-cultural Salamanca Plazas y Patios, Salamanca (2017)Representación del Colegio de Nuestra Señora del Pilar Chapinero, Bogotá (2017)Representación del Teatro Victor Ion Popa, Balard, Rumania, de Mihailescu (2005)Representación del Ufa Fabrik, Berlín, de la Risa (2016)Representación del Bryant-Lake Bowl Theater, Minneapolis, Minnesota, de Kidder (2009)Representación del IES Son Ferrer, Islas Baleares (2017)Representación del Thalia Theater, Hamburgo, de Heinz (1974-1975)Representación del Festival Internacional de Teatro Contemporáneo, Madrid, de Gonzaga (2010)Representación del Auditorio ADOC, Elda, Alicante, de Amarmur (2017)<br /> Representación del Théâtre de l'Epée de Bois , Paris, de Díaz-Florián (2010-2011)<br /> Representación del Espace Culturel Terraqué, Carnac, Francia, de Arnaud (2014)Representación del Teatro Nacional Nova Gorica, Eslovenia, de Šedlbauer (1997-1998)Representación del Teatr Stefana Jaracza, Olsztyn-Elbląg, Polonia, de Żuchniewski (1964)Representación del Teatr Juliusza Słowackiego, Kraków, Polonia, de Zawodziński (1992)Representación del Stefana Jaracza, Łódź, Polonia, de Zawodziński (1994)Representación del Teatr Lalki i Aktora Baj Pomorski, Toruń, Polonia, de Szachnowski (1979)<br /> Representación del Teatro Nacional de Drama de Maribor, Eslovenia, de Soldatović (1984-1985)Representación del Teatro Wojska Polskiego, Łódź, Polonia, de Schiller (1947)Representación del Teatr Polski, Warszawa, Polonia, de Różewicz (1979)Representación del V Festival de Teatro Clásico de L'Alcúdia Universidad de Alicante, de Rodríguez (2017)Representación del Wrocławski Teatr Lalek, Wrocław, Polonia, de Hejno (1992)Representación del Teatro Stabile di Genova, Italia, de Galloni (1952)Representación del Teatr Klasyczny, Warszawa, Polonia, de Chojnacka (1958)Representación del Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń, Polonia, de Chojnacka (1960)Representación del Teatr Ziemi Opolskiej, Opole, Polonia, de Baniukiewicz (1973)Representación del Teatr Nowy Gustawa Morcinka, Zabrze, Polonia, de Adamek (1992-1993)Representación del Teatro SKNeumanna de Praga, de Lohniský (1970)Representación del Teatro NaKop Tyjátr, Jihlava, Chequia, de Soumar (2008-2009)Representación del Teatro Nacional de Praga, de Krobot (1988)Representación del Auditorio Megaron de Atenas, Grecia, de Nikolaidis (2007)Representación del Conservatorio Pražské, Praga, de Seydler (2001)Representación del Teatro Pardubice, Chequia, de Seydler (1997-1998)<br /> Representación del Teatro J. K. Tyla Plzeň, Pilsen, Chequia, de Pražmári (1996)Representación del Teatro Fani Tardini, Galați, Rumania, de Lupu (1997)<br /> Representación de la XX Fiesta del Renacimiento, Tortosa, de LoTAT (2015)Representación del Teatro Stein House, Bautzen, Alemania, de Linke (2014)Representación del Teatro Sumperk, Chequia, de Hradil (1984)1.jpgRepresentación del Moscow Contemporary Theatre, Rusia, de Kolyada (2012)<br /> Representación del Teatro Comunali di Firenze, Italia, de Testi (1963)<br /> Representación de la Casa de Cultura, Buenos Aires, de Sharry (2009)<br /> Representación del Maison Du Théâtre d'Amiens, Francia, de Mairesse (2016)Representación del Theatre du Hangar, Morsang-sur-Orge, Francia, de Jurado (1984-86)Representación del Centro Cultural Bastión del Carmen, Colonia, Uruguay, de Cortizo (2012)Representación del XVIII Certamen de Teatro Universitario UCM, Madrid, de Calvo y Bernárdez (2014)Representación de la Piazza della Vittoria, Pavia, Italia, de Málaga y Calderoni (2017)Representación del Teatro Intrusos, Zaragoza, de Arto (2011)Representación del Arlequín Teatro, Asunción, Paraguay, de Aguilera (2005)Representación del Teatro Novo, Porto Alegre, Brasil, de Ziembinski  (1969)Representación del Pantheon Theatre, Nicosia, Chipre, de Peltekis (2017)Representación del XII Salón Internacional del Libro Teatral (Aula de Teatro Juan del Enzina), Salamanca (2011)Representación del IES Emérita Augusta, Mérida, de Manchón (2014)<br /> Representación de la Sala Xavier VilIaurrutia, México, de Guillaumin (1989)Representación del Estudio de Actores, Quito, (2016)Representación de Escenarte, Guatemala, González Llanez (2016)Representación de la 3ª Edición del Festival de Microteatro del CIFP, Madrid (2017)Representación del Teatro Cánovas, Málaga, de Roncero (2017)Representación del Teatro del Centro de Arte, Guayaquil, Ecuador, de Pinto (1994)Representación del Centro Cultural Tívoli, Burjassot, de Pastor (2017)<br /> Representación del Colegio Mayor Miguel Antonio Caro, Madrid, de López (2006)<br /> Representación del Teatro Indigesto, Zaragoza, de Corrales (2008)<br /> Representación del Museo Etnográfico ‘Casa del Tío Félix’, Miguel Esteban, Toledo (2017)<br /> Representación del IES Salvador Rueda, Málaga (2017)Representación del Centro Cultural de Ugena, Toledo, de García Fernández (2017)Representación del Teatro Alkázar, Plasencia, de García Cáceres (2017)Presentación del Teatro La Paca, Jaén (2016-2017)Representación del Teatro Los Paúles, Santa Marta de Tormes (2017)<br /> Representación de las XXXIV Jornadas de Teatro del Siglo de Oro, Almería (2017)Representación del Casal Torreblanca, Sant Cugat, de Sarrate (2017)Representación del Espace Julien, Marseille, de la Rueca Teatro (2009)Representación del Teatro El Jardinito, Córdoba, España, de Moreno (2013)Representación del Auditorio Víctor Villegas, Murcia, de Compañía Recursos Educativos (2015)<br /> Representación del Teatro La Clacl, Zaragoza, 2017Representación del Teatro Bulevar, Madrid, de Sánchez (2017)Representación del Espacio Nebrija Escénico, Murcia, del Teatro del Repartidor (2016)Representación del Teatro Palencia, de Asensio Mínguez (2006)<br /> Representación de la Universidad de Manitoba, Winnipeg, 2017Representación del Grand Théâtre de Limoges, Francia, de Gillibert (1977)Representación del Théâtre Montansier, Versailles, de Tassencourt (1993-1994)Representación del Théâtre de l'Aquarium, París, de Esnay (2009)Representación del Théâtre de la Croix Rousse, Lyon, Francia, de Coupat (2007)Representación del Centre National des Arts, Ottawa, Canadá, de Asselin (1990)Representación del Vingtième Théâtre, París, de Lazarini (2009)Representación del ArtSEEDS Festival, Zwolle, Holanda, de Bom-B Music (2014)Representación del Théâtre Palace, París, de Meyer (1945-1946Representación del Théâtre Montparnasse-Gaston Baty, París, de Meyer (1942)Representación del Musée du Petit-Palais, París, de Amyl (1981)Representación del Comédie-Française, París, de Maréchal (1975)Representación del Théâtre National Populaire, París, de Schiaretti (2011)Representación del Théâtre du Vieux-Colombier, París, de Kahane (1967)Representación del Auditorio Porreres, Islas Baelares, de Fernández (2016)Representación del Teatro Olimpia, Villa del Río, Córdoba, de EMAEJ (2013)Representación del Museo Casa Lis, Salamanca, de Galache (2017)Representación del Centro Cultural Santa Brígida, Las Palmas, de Álamo (2016)Representación del Teatro Real Carlos III, Aranjuez, de Maroto (2016)Representación del Teatro Exprés, Asturias, de Diéz (2016)Representación del Auditorio Benjamín Cañas, Guatemala (2016)Representación de Grecia, de Doufexis (1997)Representación de la Universidad de Chile-Antofagasta, 1977Representación del Teatro Experimental, Santiago de Chile, 1974Representación de la Sala Bulnes, Santiago de Chile, 1981Representación del Opéra National de Paris-Palais Garnier, 1988Representación de la UC, Madrid, 2007Representación del Main Theatre UC Davis, California, 1979Representación del Colegio del Pilar, Madrid, 2011Representación del Teatro Aedo, Sevilla, 2016-2017Representación del Palacio Nacional, Ciudad de México, 2016Representación de la UPNFM, Gracias Lempira, Honduras, 2016Representación del Festival Coruña Mayúscula, 2015Representación de la Casa de las Artes, Coquimbo, Chile, 2012Representación del II Festival de Teatro Universitario, Lima, 2014Representación del Festival de Teatro Clásico, Olite, 2014Representación del Teatro Esponcedra 34, Madrid, 1980Representación del Teatre de Ponent, Granollers, 2014Representación del Teatro de Santiago, Chile, 2011Representación del Cuartel Sánchez Aguilera, Ferrol, 2001Representación del Teatro El Salvador, San Salvador, 2016Representación del Teatro Albéniz, Madrid, 1998Teatro de la Universidad Católica, Lima, 2003Representación de las Rutas Literarias, Toledo, 2011Representación de la Universidad del Pacífico, Santiago, 2015Representación del Teatro Ocampo, Morelos, México, 2010-2013Representación del Teatre Principal, Valencia, 1999Representación del Gran Hotel Balneario, Baños de Montemayor, Cáceres, 2015Representación del Teatro Julia de Burgos de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras, 2014Representación de C'est la vie Teatro, Madrid, 2011Representación del Teatro Nacional Cervantes, Buenos Aires, 1956Representación del Centro Cultural, Ciudad de San Felipe, Uruguay, 2010Representación del Teatro Peter Travesí, Cochabamba, Bolivia, 2013Representación del Auditorio Cuitláhuac, México, 2013Representación del Teatro Eslava, Madrid, 1957Representación del Teatro del Colegio La Merced, Mosquera, Colombia, 2014Representación del III Festival de Teatro Olmedo Clásico, Valladolid, 2008Representación del Teatro Santa Fe, Bogotá, 2011-2012Representación del Teatro Echegaray, Málaga, 2013Representación del Teatro de la Máscara, Montevideo, 1981 Representación del Teatro de la Comedia, Madrid, 1978Representación del Teatro Alberto de Paz y Mateos, Caracas, 2007Representación del Teatro Municipal, Lima, 1967Representación de las XVIII Jornadas Medievales de Cortegana, Huelva, 2013Representación del Guasch Teatre, Barcelona, 2003Representación de la Sala Verdi, Montevideo, 2000Representación del Teatro El Silo, Córdoba, 2013Representación del Salón de Actos del Ayuntamiento, Benidorm, 2013Representación de la Compañía de Teatro de la Univ. La Salle, Cancún, 2009Representación del Teatro Stabile, Torino, 1961-1962Representación del Teatro Armando Manzanero, Mérida, México, 2011Representación del Centro Cultural Viñagrande, Alcorcón, 2016Representación del Festival Celestina, la Puebla de Montalbán, 2016Representación del Teatro bajo tierra en el Festival Celestina, la Puebla de Montalbán, 2012Representación de la Fundación Paurides González Vida, Elda, 2014Representación del Festival Celestina, la Puebla de Montalbán, 2012Representación del Salón Teatro de Santiago de Compostela, La Coruña, 2000Representación del Teatro Itinerante, Santiago de Chile, 1982Representación de la Sala Galán de Santiago de Compostela, La Coruña, 1994Representación del Teatro Regio, Buenos Aires, 2008Representación del auditorio del Convento de la Merced , Almazán, 2010Representación del Auditorio de Berriozar,Pamplona, 2014-2015Representación del Teatro Centro de Arte/ Arte-América, Guayaquil, 1995Representación del Teatro Capitólio, Lisboa, 1970Representación de la Plaza de Las Palmas de Arrecife, 2016Representación de los Cómicos de la legua de la Universidad Autónoma de Querétaro, 2014Representación del Auditorio Fidel Méndez, Acapulco, 2014Representación del Teatro Municipal, Valparaíso, 2013-2014Representación del Teatro bajo tierra en el Festival Celestina, la Puebla de Montalbán, 2011Representación del Castillo de Niebla, Huelva,2016Representación del Auditorio Municipal, Cádiz, 2013Representación del Teatro Candilejas, Avilés, 1985Representación del Teatroledo, Toledo, 2013-2016Representación del Teatro Margen, Oviedo, 2003Representación del Teatro Giardina della Biennale Venecia, 1981Representación del Teatro Verdi, Padova, Italia, 1970Representación del Teatro Ridotto, Venecia, 1948Representación del Teatro Salvador Novo de la ENAT, Ciudad de México, 2014Representación de la Sala Bernal P., Antioquia, 2015Representación del Teatro de Rojas, Toledo, 1964Representación del Zimmer Theater, Tubingen, Alemania 2014Representación del Teatro de Rojas de Toledo, Madrid, 1994Representación de las XIX Jornadas Cervantinas, Toboso, 2010Representación del Berliner Ensemble, Berlín, 1974Representación del Aedo Teatro, Sevilla, 2009Representación del Teatro Juan Bravo, Segovia, 2008Representación del Teatro Municipal Reina Sofía, Benavente, 2010Representación del Caramba Teatro, Xalapa, 2016Representación del Camaleón Teatro, Madrid, 2009Representación del Teatro Las Máscaras, Santo Domingo, 2012Representación del Teatro San Carlos, Cali, 1993Representación del Teatro Ángel, Santiago, 1972Representación del Orfeó Maonès, Maó, 2015Representación del Teatro Real, Madrid, 1988Representación del Gran Teatre Liceu, Barcelona, 2008Representación del Festival Celestina, la Puebla de Montalbán, 2011<br /> normal_g-f_6492_0.pdfRepresentación del Corral de Comedias, Madrid, 2005Representación del Teatro Principal, Andújar, 2014Representación del Claire Trevor School of the Arts, California, 2006Representación del Teatro Círculo Católico "San Roque", Valencia, 2014Representación del Festival Nacional del Teatro Dominicano, Santo Domingo, 2010Representación del Centro de Documentación de las Artes Escénicas de Andalucía, 2015<br /> Representación del I Festival MicroClásicos del Teatro La Malhablada, Salamanca, 2015Representación de la Casa de las Artes, Coquimbo, Chile, 2014<br /> Representación del Museo Metropolitano de Arte, Chicago, 2015<br /> Representación del Patio de Arcos del IES Vicente Espinel, Gaona, 2015Representación del Hispanic Theatre Festival, Miami, 2008Representación de la Compañía Claussic Teatro, Salamanca, 2014Representación del Teatro de la Danza, Ciudad de México, 2010<br /> Representación de la Universidad Católica de Chile, 2005<br /> Representación del Teatro Español, Madrid, 2014 <br /> Representación del 12 Experimenta, Rosario, Argentina, 2009Representación del Festival de Teatro de Caracas, 2015-2016<br /> Representación del Teatro Burden a escena, Madrid, 2015Representación del Karpas Teatro, Madrid, 2014Representación en el Corazón Café, La Paz, BCS, 2013Representación del Teatre del Repartidor, Barcelona, 2011<br /> Representación del Teatro Telón de Arena, Ciudad Juárez, 2015-2016 <br /> Representación del Teatro Strehler, Milán, 2014Representación de Teatre en la Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, Valencia, 2015Representación del Teatro de Calle, Salamanca, 2016Representación del Teatro Nacional del Guiñol, La Habana, 1963Representación del Teatro Lope de Vega de Mula, Murcia, 2014Representación de Corrales de Comedia Teatro, Almagro, 2016Cartel anunciadorCartel anunciadorRepresentación del Teatro Español, Madrid, 1940Cartel anunciadorRepresentación del Teatro del Aire, 1979-1984MAdrid_16_cartel.jpgsevilla_2008_1.jpgcartel.jpgcalisto_melibea.jpgRepresentación del Teatro el Público, La Habana, 2002.Representación de Madrid, 1909Representación de Theatre Sarah Bernhardt, Paris, 1958.Representación de Ojos de agua, Madrid, 2015Representación del Miracle Theatre Group, Portland, 2013.Representación del Teatro Fernán Gómez, Madrid, 2012.Representación del teatro de Espada de Madera, Madrid, 2011.Representación del Teatro el Público, La Havana, 2011.Representación del Teatro Círculo, Nueva York, 2008.Representación del Zampanó teatro, Madrid, 2006.Representación de la Nau de Sagunt, Barcelona, 2004.Representación del Edinburgh International Festival, Edimburgo, 2004.Representación del Dartmouth Department of Theater, 2002.Representación de Calisto, historia de un personaje, Madrid, 2001.Representación del festival de Cáceres, 1999.Representación del festival de Cáceres, 1999.Representación de Estocolmo, 1998.Representación del Teatro de la Zarzuela, Madrid, 2008.Representación de la Compañía Guirigai, Madrid, 1997.Representación del Teatro San Martín, Buenos Aires, 1994.Representación de Santiago de Chile, 1992.Representación de Ballet España, Madrid, 1990.Representación del Bilingual Foundation of Art's Little Theatre, Los Angeles, 1992.Representación del Theater Basel, Basilea, 1992.Representación del Teatro Repertorio Clásico Mundial, San Juan, Puerto Rico, 1990.Representación para el Festival D'Avignon, 1989.Representación del Edinburgh International Festival, 1989.Representación del festival de Grec-89, Barcelona, 1989.Representación del teatro Quirino, Roma, 1998Representación de la Compañía nacional de teatro clásico, Madrid, 1988.Representación del festival de Almagro, 1988.Representación de Amberes, 1987-88.Representación de Roma, 1979.Representación del Teatro Reina Victoria, Madrid, 1967.Representación de la universidad de Puerto Rico, 1958.Representación del Teatro Español de México, 1953-1960.Representación de la Fundación Rajatabla, Gira 1987-1989.Representación de The Citizen's Theatre, 1986.Representación del Teatro Condal, 1985.Representación de Nuffield Theatre, 1983Representación del Teatro de la nación del IMSS, 1982.Representación de Madrid, 1965.Representación de Madrid Teatro de Bellas Artes, 1965Representación del Teatro Municipal, Santiago de Chile, 1949Representación de Almagro, 1984Representación de El Escorial, 1982.Representación de Lieja, 1981.Opera posterFigurines from Mother Celestina's dust (Los polvos de la madre Celestina), de Mestres (1868).Performance by Barcelona, 1995.Performance by Almagro, 1996.