Browse Items (3223 total)

Representation of Espace Julien, Marseille, by la Rueca Theater, 2009
Celestina entre palos Flamenco show presented at the "L'Espagne des Trois Cultures" Festival organized by Horizontes del Sur, the Center Edmond Fleg and the Espace Julien.

Representation of El Jardinito Theater, Córdoba, Spain, by Moreno, 2013
Celestina y Melibea An adaptation to Flamenco dance of the work La Celestina by Fernando Rojas. With strategy through fables and spells that Celestina uses against Melibea, she manages to make her fall in love with Calisto, thus ending the story…

Representation of the Víctor Villegas Auditorium, Murcia, by Educational Resources Company, 2015

Representation of La Clac Theater, Zaragoza, 2017

Representation of the Bulevar Theater, Madrid, by Sánchez, 2017
Theater Company Para con faldas y a la escena

Representation of Espacio Nebrija Escénico, Murcia, by Repartidor Theater, 2016-2017

Representación del Teatro Palencia, de Asensio Mínguez, 2006
In collaboration with JADE FM de Palencia
Cast and staging by the Palencia Theater University Workshop

Anaya 2017.JPG

Cover page of the McGraw-Hill edition, 2000

Cover page of the Editorial Época edition, 2002
A painting on an easel depicting a mythological scene of Neptune on his chariot.

Cover page of the Trillas edition, 2008

Cover page of the Editorial Panamericana edition, 2003

Cover page of the Libresa edition, 2012 (c)

Representation of the University of Manitoba, Winnipeg, 2017
Dramatized reading based on the translation by James Mabbe with the projection of images from Celestina Visual in the background. Produced by the French, Spanish and Italian department and the Theater Program of the English department. With the…

Cover of the La Spiga edition: Milan, 2007
Similarly, the cover of La Spiga (Milano, 2007), reproduces Titian's portrait of the goddess Flora showing her left breast.

Cover page of the Editorial El Tiempo edition, 2016

Cover page of the Norma edition, 1996

Cover page of the Editorial Universo S.A. edition, 1978
The cover features a black-and-white fragment of the painting Las Meninas(1656) by Diego Velázquez.

Cover page of the Ediciones SM edition, 2017

The Tar's Triumph or Bawdy House Battery, by Mosley (1749)
An engraving depicting events that occurred in central London

Portada 1975.JPG
A drawing of Celestina approaching a house, likely Melibea's, with the enchanted thread in hand to sell. The image proceeds from the illustration in Act III of the Burgos, 1499, edition, but, curiously, Celestina's face has been altered. The ochre…

Third image of the introduction, of Calisto, of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Engravings from the French adaptation of La Celestina, by Le Breton (1929)
Four copper engravings byConstant Le Breton that illustrate the French adaptation ofLa Celestina by Fernand Fleuret and Roger Allard, La Célestine, tragi-comedie imité de l'espagnol (Éditions du Trianon, París 1929). It is…

Image of act XXI of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Second image of act XIX of the Paris (1943)
Adaptation by Paul Achard

First image of act XIX of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Image of act XVIII of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Image of act XVII of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Image of act XV of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Image of act XIV of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Fourth image of act XIII of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Third image of act XIII of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Second image of act XIII of the Paris (1943)
Adaptation by Paul Achard

First image of act XIII of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Image of act XII of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Image of act XI of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Image of act X of the Paris (1943)
Adaptation by Paul Achard

Image of act IX of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Image of act VII of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Image of act VI of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Second image of act IV of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

First image of act IV of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Image of act II of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Second image of act I of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

First image of act I of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Seventh image of the introduction, of Le Sereno, of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Sixth image of the introduction, of Sosia, Pármeno, Sempronio and Tristán, of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Fifth image of the introduction, of Centurio, Areúsa, and Elicia, of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard. Fourth illustration of the French series by Maurice L'Hoir. It can also be found in Celestinesca vol 23, num 1 & 2.

Fourth image of the introduction, of Pleberio and Alisa, of the Paris edition (1943)
Fourth image of the introduction, of Pleberio and Alisa, of the Paris edition (1943)Adaptation by Paul Achard. Another illustration in the series by Maurice Hoir, presented in CelestinescaVol. 23, Num. 1 & 2, p. 160.

Image of the prologue of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

First image of the introduction, of Celestina, of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard. Illustration of the same French series, by Maurice Hoir, shown in Celestinesca vol 22, num 2.

Second image of the introduction of Melibea of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard. Illustration in Celestinesca vol 22, num 2 of the French edition illustrated by Maurice L'Hoir.

Cover page of the Paris edition (1943)
Adaptation by Paul Achard

Fotocromo 20 de la película LaCelestina,de Ardavín
Calisto (Julián Mateos) y Melibea (Elisa Ramírez).

Fotocromo 19 de la película LaCelestina,de Ardavín
Melibea (Elisa Ramírez) y Calisto (Julián Mateos).

Fotocromo 18 de la película LaCelestina,de Ardavín

Fotocromo 17 de la película LaCelestina,de Ardavín
Areúsa (Heidelotte Diehl) en su casa.
Imagen del Acto XVI en la película.

Technical sheet ofLa Celestina by Pezzoli

Frame 15 of La Celestina by Pezzoli
Elicia (Maria Ariis) and Areúsa (Beatrice Visibelli) push Calisto (Sergio Albelli) and Melibea (Pia Lanciotti) off a ladder.

Frame 14 of La Celestina by Pezzoli
Elicia (Maria Ariis), Sicario (Adriano Mottola) and Areúsa (Beatrice Visibelli) meet outside Melibea's house.

Frame 13 of La Celestina by Pezzoli
Lucrezia (Elena Carloni) and Melibea (Pia Lanciotti) await the arrival of Calisto.

Frame 12 of La Celestina by Pezzoli
Elicia (Maria Ariis) becomes the new Celestina. She and her cousin Areúsa (Beatrice Visibelli) plan their revenge against Calisto and Melibea.

Frame 11 of La Celestina by Pezzoli
Pármeno (Peppino Mazzotta) and Sempronio's death (Daniele Griggio).

Frame 10 of La Celestina by Pezzoli
Pármeno (Peppino Mazzotta) gives the final blow to Celestina (Isa Danieli)

Frame 9 of La Celestina by Pezzoli
Calisto (Sergio Albelli) puts his gold chain on Celestina (Isa Danieli).

Frame 8 of La Celestina by Pezzoli
Dinner at Celestina's house. From left to right: Elicia (Maria Ariis), Sempronio (Daniele Griggio), Celestina (Isa Danieli), Areúsa (Beatrice Visibelli) and Pármeno (Peppino Mazzotta).

Frame 7 of La Celestina by Pezzoli
Celestina (Isa Danieli) brings news to Calisto (Sergio Albelli) of his loved one. Pármeno (Peppino Mazzotta) is on the left and Sempronio (Daniele Griggio) on the right.

Frame 6 of La Celestina by Pezzoli
Celestina (Isa Danieli) visits Melibea (Pia Lanciotti). Behind is Lucrezia (Elena Carloni)

Frame 5 of La Celestina by Pezzoli
Celestina's Spell (Isa Danieli)

Frame 4 of La Celestina by Pezzoli
Calisto (Sergio Albelli) pays Celestina (Isa Danieli) for her services.

Frame 3 of La Celestina by Pezzoli
Celestina (Isa Daniele) and Sempronio (Daniele Griggio) they are greeted by Pármeno (Peppino Mazzotta).

Frame 2 of La Celestina by Pezzoli
Calisto (Sergio Albelli) tells Sempronio (Daniele Griggio) about his lovesickness.

Frame 1 ofLa Celestina by Pezzoli
Presentation of the television version of Pezzoli.
Melibea (Pia Lanciotti) walks through her garden.

Cover of the Editorial Concepto S.A. edition, 1980
A black-and-white drawing of a couple. The man reaches up for the woman's hand as she is standing on a balcony or an enclosed patio.

Representación del Grand Théâtre de Limoges, Francia, de Gillibert (1977)
Two-act tragicomedy
Translation: Jean Gillibert

Music: Pierre Boeswillwald
Decoration and costume: Oskar Gustin
Cast: Maria Casarès... [et al.]

Representación del Théâtre Montansier, Versailles, de Tassencourt (1993-1994)
Adaptation: Paul Achard
Cast:
Annie Cordy – Celestina
Nicolas BrianCon – Calisto
Gérard Chambre – Sempronio
Charles Capezzali – Sereno
Isabelle Thomas – Melibea
Nathalie Bleynie – Elicia
Marie-Claire Achard – Alisa
Michel Chalmeau –…

Representation of Théâtre de l'Aquarium, París, by Esnay, 2009
Dramaturgy: Bruno Tackels
Costume: Rose-Marie d’Orros
Lighting and technical direction: Pierre Leblanc
Sound: Simon Desplébin


Cast: comediens de l'Ecole Régionale d'Acteurs de Cannes
Claire Calvi, Marie De Basquiat, Pauline Dubreuil, Samir…

Representación del Théâtre de la Croix Rousse, Lyon, Francia, de Coupat (2007)
Translation: Florence Delay

Valérie Jouve (film: Delay Conference)
Aymeric Reumaux (animated film)
Space: Christian Fenouillat and Françoise Coupat 
Costumes: Alexandra Wassef and Agostino Cavalca
Lighting: Christophe Forey
General direction:…

Representation of the Centre National des Arts, Ottawa, Canada, by Asselin (1990)
Célestina là-bas près des tanneries au bord de la rivière Coproduction of Omnibus le corps du théâtre and the Théâtre Français du Centre National des Arts du Canada (CNA) Translation and adaptation: Michel Garneau Set design and costumes: Daniel…

Representation of the Vingtième Théâtre, Paris, by Lazarini (2009)
Adaptation: Henri Lazarini
Stage design and lighting: Xavier Lazarini
Sound: Isabelle Surel
Costumes: Patricia Leroy-Lacassagne
Accessories: Clément Seurat


Cast: Biyouna, Luis Rego, Rona Hartner, Myriam Bella, Céline Caussimon, Éloïse Labro,…

Representation of the ArtSEEDS Festival, Zwolle, Netherlands, by Bom-B Music (2014)
Instrumental show La Celestina Cast: Masha Galperina – Celestina (piano) Alberto Pérez Jurado – Calisto (tuba) Desirée Riera Cebrián – Melibea (clarinet) Iván Ortega – Sempronio (eufonio) Antonio Carrasco Álvarez – Acompañamiento (piano) Ward Meijer…

Cover of the Actes Sud-Papiers edition, 1992
French translation.

Cover of the Fayard edition: Paris, 2006
French translation. The cover of the French translation published by Fayard (Paris, 2006) reproduces part of the young woman in Marietta Robusti's Venetian Woman (c. 1560) (In…

Cover of the Éditions de la Nouvelle France edition, 1943
French translation.

A black-and-white cover with a design suggestive of a theater program. It depicts a nude female figure and a demon with a pitchfork flanking the title, while, above them, a pair of gargoyles look down on these two figures.…

Mother Gregoire, by Courbet (1855)
Description of painting by the Art Institute of Chicago: "Mère Grégoire is a character from a popular song written in 1820 by French lyricist Pierre Jean Béranger. As described by Béranger, she was the portly proprietress…

Representation of the Théâtre Palace, Paris, by Meyer (1945-1946)
8-act play
Adaptation by Paul Achard
Compagnie d’Art Dramatique
Animator: Jean Darcante
Company administrator: Georges Reitnei
Decoration: R.-Ph. Couaillier
Costumes: Rosine Delamare

Cast:
Jean Darcante – Calisto
Michel Bouquet –…

Representation of the Théâtre Montparnasse-Gaston Baty, Paris, by Meyer, 1942
8-act play.
Adaptation by Paul Achard
Compagnie d’Art Dramatique
Animator: Jean Darcante
Company administrator: Georges Reitnei
Decoration: R.-Ph. Couaillier
Costumes: Rosine Delamare

Cast:
Michel Gudin – Sereno
Jean Darcante –…

Representation of the Musée du Petit-Palais, Paris, by Amyl (1981)
Paris Festival
Decoration by Jean-Guy Lecat, Hortense Guillemard

Cast: Judith Magre, Sylvie Orcier, François Clavier, Catherine Hubeau, Emmanuel Dechartre, Emmanuelle Stochl, Monique Brun, Michel Robbe

Representation of the Comédie-Française, Paris, by Maréchal (1975)
Translation: Pierre Laville

Cast:
Denise Gence - Celestina
Bruno Devoldère – Calisto
Catherine Chevallier – Melibea
Jean-Paul Rousillon – Sempronio
Alain Pralon – Centurio
Catherine Sami – Elicia
Michel Etcheverry – Pleberio
Bérengère…

Representation of the Théâtre National Populaire, Paris, by Schiaretti (2011)
Siècle d’Or La Célestine et Don Juan
Artistic collaboration of Florence Delay

Scenography: Renaud de Fontainieu
Accessories: Fanny Gamet
Costumes: Thibaut Welchlin
Lighting: Julia Grand
Sound: Laurent Dureux
Wig and makeup: Claire…

Representation of the Théâtre du Vieux-Colombier, Paris, by Kahane (1967)
French language adaptation: Georges Brousse
Decoration: Marcel-Louis Dieulot
Costumes: Anne-Marie Marchand
Music: Even de Tissot

Cast:
Bernard Garnier – Calisto
Dominique Arden – Melibea
Jacques Ferrière - Sempronio
Bernard Laïk - Pármeno…

Still fromLa Célestine, by Kahane (1967)
Célestine (Maria Meriko) and Sempronio (Jacques Ferrière)

Representation of the Porreres Auditorium, Balearic Islands, by Fernández (2016)
Melibea, el duende del loco amor("Melibea, the elf of crazy love")Performer: Helen Mansino

Representation of the Olimpia Theater, Villa del Río, Cordoba, by EMAEJ (2013)
Celestina ComedyParody of La Celestina by Fernando de Rojas Theatrical performance at the event Entre monólogos anda el juego ("Between monologues and the game") 2013 “Las Carvas” Carnival AssociationLighting and Sound: Jose Mantas "Pote" Jesús…

Representation of the Museo Casa Lis, Salamanca, by Galache (2017)
Comediantes Theater group (2017)
La Comedia Theater School

Illustration of the glossary of the Madrid edition, 2005

Final illustration of the book at the end of the Madrid edition, 2005

Second illustration of act XXI of the Madrid edition, 2005

First illustration of act XXI of the Madrid edition, 2005

Second illustration of act XX of the Madrid edition, 2005
Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2